เนื้อเพลง+แปล J_ust - Another Sadness (Radio Romance Ost.)
04:03
เนื้อเพลง+แปล J_ust - Another Sadness (Radio Romance Ost.)
ดังชินโด นารึล ซารางฮัน ดานึน กอล
ในตอนนี้ที่ผมเพิ่งจะตระหนักได้ว่า คุณเองก็รักผมเหมือนกัน
하지만 이미 늦어 버린 우리
ฮาจีมาน อีมี นือจอ บอริน อูรี
แต่มันก็สายไปแล้ว
다시 가슴 아플 뿐이죠
ดาชี คาซึม อาพึล พุนนีโจว
หัวใจของพวกเราต้องเจ็บปวดอีกแล้ว
오 우리는 지금 너무나 멀리 있어요
โอ อูรีนึน ชีกึม นอมูนา มอลลี อิซซอโย
ตอนนี้พวกเราอยู่ห่างไกลกัน
서로를 바라보고 있다 해도
ซอโรรึล พาราโพโก อิซดา เฮโด
แม้ว่าจะพยายามมองไปที่อื่น
지금 나에게 다시 또 다른
ชีกึม นาเอเก ดาชี โท ดารึน
สิ่งที่คุณจะพยายามมอบมันให้ผม
슬픔을 주려 하나요 그댄 다시
ซืลพือมึล จูรยอ ฮานาโย คือเดน ดาชี
มันคือความเจ็บปวดในตอนนี้ใช่ไหม?
우리가 사랑할 수 없다는 것이
อูรีกา ซารางฮัล ซู ออปดานึน กอซชี
ความจริงที่ว่าเราไม่สามารถรักกันได้
나를 정말 슬프게 했고
นารึล ชองมัล ซืลพือเก เฮซโก
มันทำให้ผมเศร้าจริงๆ
당신의 흐르는 눈물을 보며
ดังชีเน ฮือรือนึน นุนมูรืล โพมยอ
ที่ผมเห็นคุณต้องร้องไห้
난 다시 한번 가슴 아파요
นาน ดาชี ฮันบอน กาซืม อาพาโย
หัวใจของผมเจ็บปวดอีกครั้ง
오 우리는 지금 너무나 멀리 있어요
โอ อูรีนึน ชีกึม นอมูนา มอลลี อิซซอโย
ตอนนี้พวกเราอยู่ห่างไกลกัน
서로를 바라보고 있다 해도
ซอโรรึล พาราโพโก อิซดา เฮโด
แม้ว่าจะพยายามมองไปที่อื่น
지금 나에게 다시 또 다른
ชีกึม นาเอเก ดาชี โท ดารึน
สิ่งที่คุณจะพยายามมอบมันให้ผม
슬픔을 주려 하나요 그댄 다시
ซืลพือมึล จูรยอ ฮานาโย คือเดน ดาชี
มันคือความเจ็บปวดในตอนนี้ใช่ไหม?
그동안 아파했던 나의 마음
คือดงอัน อัพพาเฮซดอน นาเย มาอึม
ผมพยายามอย่างหนัก
잊으려 나 애써왔는데
อีจือรยอ นา เอซอวัซนึนเด
เพื่อจะลืมความเจ็บปวดทั้งหมดนี้
이제야 알게 된 당신의 마음은
อีเจยา อัลเก ดเวน ดังชีนึน มาอึมมืน
แต่ในตอนนี้ที่ผมรู้ถึงหัวใจของคุณ
내겐 커다란 다시 또 한번의 아픔이죠
เนเกน คอดารัน ดาชี โท ฮันบอนเน อาพืมมีโจว
และมันกลายเป็นความเจ็บปวดในหัวใจอีกครั้ง
하지만 나는 기억할께요
ฮาจีมาน นานึน คียอก คัลเกโย
แต่ผมจะจดจำเอาไว้
당신을 내 마음 깊이
ดังชีนึน เน มาอึม กิพพี
และคุณจะอยู่ในส่วนลึกของหัวใจผมเสมอ
Romaization HANGUL: klyrics.net
Thai Lyrics by : Yingcomp
TRANS : xxx monster
0 ความคิดเห็น