BingBingOSTSub

เนื้อเพลง+แปล Seo Young Eun - Flowing Down My Cheeks (ruler: master of the mask ost) 또 하루가 지나고 노을빛 물든 저 하늘에 โต ฮารูกา ชีนาโก โนอึลบิช มุลดึน ชอ ฮานือเร วันอีกวันได้ผ่านไป พร้อมกับดวงอาทิตย์ตกบนฟากฟ้า 너를 그려보고 또 만져본다 นอรึล คือรยอโพโก โต มันจยอบนดา ฉันวาดรูปเธอขึ้นมา และพยายามเอื้อมมือไปเพื่อสัมผัสถึงเธอ 손끝부터 아파온다 ซนกึทบูทอ อาพาอนดา ทันใดนั้นความเจ็บปวดก็พลันเข้าสู่นิ้วมือของฉัน 사랑은 사랑은 가끔은 너무나 아파서 ซารังอึน ซารังอึน กากือมึน นอมูนา อาพาซอ ความรักในบางครั้งก็ทำให้เราเจ็บปวด 두 눈에 바람만 스쳐가도 ดู นูเน พารัมมัน ซือชยอกาโด...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล BrotherSu & SE O - While You Were Sleeping (While You Were Sleeping Ost.) 푸른 바다를 담으면 물빛이 되듯이 พูรึน พาดารึล ดามือมยอน มุลบีชี ดเวดือชี เหมือนว่ามันแปรเปลี่ยนสีของน้ำ เมื่อคุณโอบกอดท้องทะเลสีฟ้าเอาไว้ 나에게 그토록 당연한 행복인걸 นาเอเก คือโทรก ดังยอนฮัน แฮงโบกินกอล สำหรับฉันแล้ว ความสุขของฉันคือการได้ให้ 우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고 อูริน ซอโรเอเก ดัลคมฮัน ซารังงึล โนกีโก เราละลายความรักแสนหวานไปกับสิ่งต่างๆ 날 덮어주던 미소 포근한 베갯잇처럼 นัล ดอพอจูดอน มีโซ โพกึนฮัน เบแกซซิทชอรอม รอยยิ้มของคุณโอบกอดฉันเหมือนดั่งปลอกหมอน 잠이 들면 우리를 찾아 ชามี ดึลมยอน...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล Jung Joon il - The First Snow (Goblin ost.) 내 마음을 한번만 만져줘요 แน มาอือมึล ฮันบอนมัน มันจยอจวอโย โปรดช่วยรักษาดูแลหัวใจของผมสักครั้ง 온종일 이렇게 서늘해요 อนชงอิล อีรอคเค ซอนึลแฮโย วันทั้งวันมันช่างแสนเหน็บหนาว 겨울보다 차가운 하늘 กยออุลโบดา ชากาอุน ฮานึล ท้องฟ้าผืนนี้ มันเหน็บหนาวยิ่งกว่าฤดูหนาวเสียอีก 그아래 내가 서 있으니 คืออาแร แนกา ซอ อิซซือนี ตัวผมที่กำลังยืนอยู่ใต้ผืนฟ้า 눈물도 얼어버릴듯 해 นุนมุลโด ออรอบอริลดึซ แฮ เหมือนถูกน้ำตาแช่แข็งเอาไว้แล้วเสียอย่างนั้น 조용히 한번만 불러줘요 โชยงฮี ฮันบอนมัน บุลรอจวอโย ได้โปรดเรียกชื่อผมออกมาอีกครั้ง 수없이 말하던 내 이름을 ซูออบชี มัลฮาดอน...

Continue Reading