เนื้อเพลง+แปล Kim Tae Woo - My Lady (Marry Him If You Dare Ost.)

07:34


เนื้อเพลง+แปล Kim Tae Woo - My Lady (Marry Him If You Dare Ost.)



사랑이 짜릿하게 올 때
ซา รา งี จา ริซ ฮา เก อล แต 
ตอนมีความรัก เรามักจะเกิดอาการตื่นเต้นหรืออาการวูบวาบเหมือนโดนไฟชอต

Kiss me Kiss me Kiss me Lady
จูบฉันสิ จูบฉันสิ จูบผมเลยสิคุณผู้หญิง

운명처럼 사랑이 다가올 때 
อุน มยอง ชอ รอม ซา รา งี ทา กา อล แต 
เหมือนว่าโชคชะตากำลังจะนำพาความรักมาให้ผมแล้ว

Tell me Tell me Tell me 사랑해요
Tell me Tell me Tell me ซา รัง แฮ โย
บอกผมสิ บอกผม บอกว่าคุณรักผม

사랑은 한눈에 알죠 사랑은 느낌이 알죠 
ซา รา งึน ฮัน นู เน อัล จโย ซา รา งึน นือ กี มี อัล จโย 
ถึงเราจะเพิ่งพบเจอกันแค่ครั้งเดียว แต่ความรักมันก็เกิดขึ้นได้นะ ถ้าเรารู้สึกถึงมันน่ะ

심장이 내게 말해요
ชิม จา งี แน เก มัล แฮ โย
ก็หัวใจผมมันบอกมาแบบนั้น

My lady 하늘이 준 사랑 
My lady ฮา นือ รี จุน ซา รัง 
พระเจ้าส่งรักครั้งนี้มาให้ผมใช่ไหม

Oh Lady 많이 사랑해요
Oh Lady มัน นี ซา รัง แฮ โย
คุณผู้หญิงคนนั้นน่ะ รักนะครับ

사랑하고 사랑만을 할게요 Oh My love
ซา รัง ฮา โก ซา รัง มา นึล ฮัล เก โย Oh My love
ผมรักคุณนะ และจะรักแค่คุณเท่านั้น

My lady 세상 단 한 사람 
My lady เซ ซัง ดัน ฮัน ซา รัม 
ผู้หญิงของผม ต้องเป็นคุณเท่านั้น

Oh Lady 그댄 기적이죠
Oh Lady คือ แดน คี จอ กี จโย
คุณผู้หญิงครับ คุณน่ะคือปาฎิหาริย์ของผมเลยนะ

Oh Lady 그대의 이름만 부를래요 My Lady
Oh Lady คือ แด เอ อี รึม มัน พู รึล แร โย My Lady
ผู้หญิงคนนั้น ผมจะเรียกชื่อของคุณคนเดียวเท่านั้น เพราะคุณคือผู้หญิงของผมไง

보고파 너무 그리울 때 
โพ โก พา นอ มู คือ รี อุล แต 
ตอนที่ผมคิดถึงคุณ ผมก็อยากให้คุณคิดถึงผมบ้าง

Love me Love me Love me Lady
รักผมนะ รับรักผมเถอะ รักผมเถอะนะครับคุณผู้หญิง

같은 두 마음 전해질 수 있게 Hold me Hold me Hold me 안아줘요
กา ทึน ดู มา อึม ชอน แฮ จิล ซู อิซ เก Hold me Hold me Hold me อา นา จวอ โย
บางทีความรู้สึกของเราอาจจะสื่อถึงกันได้ ถ้ามันเป็นแบบนั้นล่ะก็ ช่วยกอดผมทีนะครับ

사랑은 한눈에 알죠 사랑은 느낌이 알죠 
ซา รา งึน ฮัน นู เน อัล จโย ซา รา งึน นือ กี มี อัล จโย 
ถึงเราจะเพิ่งพบเจอกันแค่ครั้งเดียว แต่ความรักมันก็เกิดขึ้นได้นะ ถ้าเรารู้สึกถึงมันน่ะ

심장이 내게 말해요
ชิม จา งี แน เก มัล แฮ โย
ก็หัวใจผมมันบอกมาแบบนั้น

My lady 하늘이 준 사랑 
My lady ฮา นือ รี จุน ซา รัง 
พระเจ้าส่งรักครั้งนี้มาให้ผมใช่ไหม

Oh Lady 많이 사랑해요
Oh Lady มัน นี ซา รัง แฮ โย
คุณผู้หญิงคนนั้นน่ะ รักนะครับ

사랑하고 사랑만을 할게요 Oh My love
ซา รัง ฮา โก ซา รัง มา นึล ฮัล เก โย Oh My love
ผมรักคุณนะ และจะรักแค่คุณเท่านั้น

My lady 세상 단 한 사람 
My lady เซ ซัง ดัน ฮัน ซา รัม 
ผู้หญิงของผม ต้องเป็นคุณเท่านั้น

Oh Lady 그댄 기적이죠
Oh Lady คือ แดน คี จอ กี จโย
คุณผู้หญิงครับ คุณน่ะคือปาฎิหาริย์ของผมเลยนะ

Oh Lady 그대의 이름만 부를래요 My Lady
Oh Lady คือ แด เอ อี รึม มัน พู รึล แร โย My Lady
ผู้หญิงคนนั้น ผมจะเรียกชื่อของคุณคนเดียวเท่านั้น เพราะคุณคือผู้หญิงของผมไง

내 맘속에 내 눈 속에 그대 하나만 담을게요
แน มัม โซ เก แน นุน โซ เก คือ แด ฮา นา มัน ทา มึล เก โย
ทั้งสายตาและทั้งหัวใจของผม มันมีแต่คุณคนเดียวเลยนะ

사랑은 둘이 하는 걸 
ซา รา งึน ทู รี ฮา นึน กอล
ความรักทำให้ผมเป็นได้มากถึงขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย

Oh My lady Oh~ Na~~

Oh My lady Oh~ Na~~

Lady 널 이렇게 불러
Lady นอล อี รอ เค บุล รอ
คุณผู้หญิงที่รัก ผมจะเรียกคุณแบบนี่แหละ

My lady 그댈 사랑해요 Oh Lady 곁에 있을게요
My lady คือ แดล ซา รัง แฮ โย Oh Lady กยอ เท อิ ซึล เก โย
ผู้หญิงของผม ผมจะรักแค่คุณและคอยอยู่ข้างคุณเสมอ

약속하고 약속할 수 있어요 Oh My love 
ยัค ซค ฮา โก ยัค ซค ฮัล ซู อิ ซอ โย Oh My love 
หากผมสัญญากับคุณแล้ว คุณก็ต้องสัญญากับผมเหมือนกันนะ

My lady 나만 사랑해요 
My lady นา มัน ซา รัง แฮ โย 
คุณผู้หญิงของผม คุณต้องรักแค่ผมคนเดียวเลยนะ

Oh Lady 나만 바라봐요
Oh Lady นา มัน พา รา บวา โย
คุณผู้หญิง มองแค่ผมนะครับ

Oh Lady 영원히 그대만 사랑해요 My lady... 
Oh Lady ยอง วอน ฮี คือ แด มัน ซา รัง แฮ โย My lady... 
แล้วผมจะรักแค่คุณคนเดียวเหมือนกัน ผู้หญิงของผม

Oh Lady~ Oh 영원히 그대만 사랑해요 My lady
Oh Lady~ Oh ยอง วอน ฮี คือ แด มัน ซา รัง แฮ โย My lady
ผมจะรักแค่คุณคนเดียวตลอดไปเลยนะครับ ผู้หญิงของผม

Lyrics : Pk.Sunfany
Trans : xxx monster

Youtube : xxx monster
Ig : kpopmelodyeditsong

You Might Also Like

0 ความคิดเห็น

Popular Posts

Like us on Facebook

Flickr Images

Subscribe