틈만 나면 생각나
ทึมมัน นามยอน แซงกักนา
ในตอนที่ฉันคิดถึงเธอ

자꾸자꾸 커져만 가
จากูจากู คอจยอมัน กา
ความรู้สึกดีๆก็จะเริ่มก่อตัวขึ้นเรื่อยๆ

너 때문에 웃게 돼
นอ แตมุนเน อุซเก ดแว
เธอทำให้ฉันหัวเราะได้เสมอ

온종일 너만 보여
อนจงอิล นอมัน โบยอ
ทั้งวันฉันเลยได้แค่คิดถึงถาพเธอ

아무렇지 않은 척
อามูรอคจี อันฮึน ชอก
ที่ฉันทำเป็นเหมือนเฉยๆ

내가 먼저 다가갈까
แนกา มอนจอ ดากากัลกา
เพราะฉันอยากเข้าไปหาเธอเป็นคนแรก

니 귓가에 속삭여
นี กวิซกาเอ ซกซักยอ
แล้วกระซิบบอกเธอว่า

I’m waiting for you
ฉันจะรอเพื่อเธอ

오 오 오에오
โอ โอ โอเอโอ

오 오 오에오
โอ โอ โอเอโอ

오 오 오에오
โอ โอ โอเอโอ

You can sing for my life
เธอจะร้องเพลงเพื่อฉันได้ไหม

자꾸 눈에 아른거려
ชากู นุนเน อารึนกอรยอ
ดวงตาอันเปล่งประกายคู่นั้น

너만 보면 두근거려
นอมัน โบมยอน ดูกึนกอรยอ
เป็นเพียงคู่เดียวที่ทำให้ใจฉันเต้นได้แบบนี้

말 못하는
มัล มซฮานึน
ปากมันแข็งไปหมด

고백들만 쌓여가
โกแบกดึลมัน ซายอกา
มันเลยสารภาพออกไปไม่ได้สักที

어떡하죠 나
ออตอกฮาจโย นา
ฉันควรทำยังไง

아직 너무 서툰데 이 마음을
อาจิก นอมู ซอทุนเด อี มาอึมมึล
ทำไมฉันต้องเอาแต่ลังเลแบบนี้ ทั้งๆที่อยากบอกเธอแทบแย่

전하고 싶어
ชอนฮาโก ชิพพอ
ถึงความรู้สึกจริงๆของฉัน

내 심장이 다 고장났나 봐
แน ชิมจังงี ดา โกจังนัซนา บวา
หัวใจของฉันมันเต้นแรงเหมือนใกล้จะระเบิด

세상을 다 가진 기분이 드는걸
เซซังงึล ดา กาจิน กีบุนนี ดือนึนกอล
จู่ๆโลกก็สดใสขึ้นทันตา ไม่ว่ามองไปทางไหนก็ดีไปหมด

조심스레 용기내 고백해볼까
โชชิมซือเร ยงกีแน โกแบกแฮบลกา
บางทีฉันควรจะกล้าสารภาพกับเธอไปตรงๆได้แล้ว

나 있잖아
นา อิซจันฮา
เธอรู้ไหม

널 사랑해
นอล ซารังแฮ
ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน

오 오에오
โอ โอเอโอ

오 오에오
โอ โอเอโอ

오 오에오
โอ โอเอโอ

난 너만 보여
นัน นอมัน โบยอ
ฉันมีแค่เธอคนเดียวนะ

너도 내 맘 같을까
นอโด แน มัม กัททึลกา
เธอจะเคยรู้สึกเหมือนฉันบ้างไหม

모든 게 다 꿈만 같아
โมดึน เก ดา กุมมัน กัททา
ทุกๆวันนี้ฉันเหมือนอยู่ในฝัน

처음 만날 때부터
ชออึม มันนัล แตบูทอ
ตั้งแต่ที่เราเจอกันครั้งแรกจนวันนี้

I’m waiting for you
ฉันก็ยังรอเธออยู่นะ

오 오에오
โอ โอเอโอ

오 오에오
โอ โอเอโอ

자꾸 눈에 아른거려
ชากู นุนเน อารึนกอรยอ
ดวงตาอันเปล่งประกายคู่นั้น

너만 보면 두근거려
นอมัน โบมยอน ดูกึนกอรยอ
เป็นเพียงคู่เดียวที่ทำให้ใจฉันเต้นได้แบบนี้

말 못하는
มัล มซฮานึน
ปากมันแข็งไปหมด

고백들만 쌓여가
โกแบกดึลมัน ซายอกา
มันเลยสารภาพออกไปไม่ได้สักที

어떡하죠 나
ออตอกฮาจโย นา
ฉันควรทำยังไง

아직 너무 서툰데 이 마음을
อาจิก นอมู ซอทุนเด อี มาอึมมึล
ทำไมฉันต้องเอาแต่ลังเลแบบนี้ ทั้งๆที่อยากบอกเธอแทบแย่

전하고 싶어
ชอนฮาโก ชิพพอ
ถึงความรู้สึกจริงๆของฉัน

내 심장이 다 고장났나 봐
แน ชิมจังงี ดา โกจังนัซนา บวา
หัวใจของฉันมันเต้นแรงเหมือนใกล้จะระเบิด

세상을 다 가진 기분이 드는걸
เซซังงึล ดา กาจิน กีบุนนี ดือนึนกอล
จู่ๆโลกก็สดใสขึ้นทันตา ไม่ว่ามองไปทางไหนก็ดีไปหมด

조심스레 용기내 고백해볼까
โชชิมซือเร ยงกีแน โกแบกแฮบลกา
บางทีฉันควรจะกล้าสารภาพกับเธอไปตรงๆได้แล้ว

나 있잖아
นา อิซจันฮา
เธอรู้ไหม

널 사랑해
นอล ซารังแฮ
ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน

오 오에오
โอ โอเอโอ

오 오에오
โอ โอเอโอ

오 오에오
โอ โอเอโอ

나는 너뿐이야
นานึน นอปุนนียา
แค่เธอคนเดียวก็พอ

살며시 다가가서
ซัลมยอชี ดากากาซอ
ฉันจะค่อยๆขยับเข้าไปหาเธอ

부드럽게 입맞출까
บูดือรอบเก อิบมัจชุลกา
แล้วจูบเธอเบาๆ

언제까지 니 곁에
ออนเจกาจี นี กยอทเท
ฉันจะคอยอยู่ข้างๆเธอเอง

I’m waiting for you
ฉันจะรอเพื่อเธอ

태어나서 이런 맘 처음이야
แทออนาซอ อีรอน มัม ชออึมมียา
นี่เป็นครั้งแรกจริงๆ นับตั้งแต่เกิดมา

세상을 다 가진
เซซังงึล ดา กาจิน
โลกใบนี้กลับมีเรื่องตื่นเต้นได้ทุกวัน

기분이 드는걸
กีบุนนี ดือนึนกอล
มันช่างดีจริงๆ

수천 번을 들어도
ซูชอน บอนนึล ดึลรอโด
หัวใจฉันเต้นเป็นพันๆครั้ง

설레이는 말
ซอลเรอีนึน มัล
มันคงอยากจะบอกเธอแล้ว

사랑해 너를
ซารังแฮ นอรึล
ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน

운명처럼
อุนมยองชอรอม
เรื่องทั้งหมดนี้ฟ้าคงลิขิตมาให้แล้วสินะ

Hangul : klyrics
Trans&Lyrics : xxx monster