In
เนื้อเพลง+แปล Kim So Hyun - Can't You Hear My Heart,
เนื้อเพลง ruler: master of the mask ost
เนื้อเพลง+แปล Kim So Hyun - Can't You Hear My Heart (ruler: master of the mask ost)
เนื้อเพลง+แปล Kim So Hyun - Can't You Hear My Heart (ruler: master of the mask ost)
ฮัน บัล นอเอเก โต ฮันบัล เนเก ดีดือมยอน
อีกเพียงก้าวเดียวที่จะพาไปหาเธอ แต่หากฉันก้าวต่อไปอีกเรื่อยๆล่ะ?
조금 가까워 질 수 있을까
โชกึม กากาวอ ชิล ซู อิซซึลกา
เราจะได้ใกล้กันมากกว่านี้ไหม?
이렇게 가까이 손 뻗음
อีรอคเค กากาอี ซน ปอดึม
ค่อยๆชิดใกล้กันยิ่งกว่าเก่า
닿을 것 같은 거린데
ดาฮึล กอซ กาทึน กอรินเด
จนเหมือนว่าฉันสัมผัสเธอได้
내 맘은 닿질 않니
แน มามึน ดาจิล อันนี
แต่ทำไมใจของฉันมันเข้าไม่ถึงเธอเลยนะ?
내 한숨에도 네가 묻어나 네 생각만 해도 차올라
แน ฮันซูเมโด นีกา มูดอนา นี แซงกักมัน แฮโด ชาอลรา
ในลมหายใจของฉันมีเธออยู่ในนั้น
눈물이 비워지지가 않아
นุนมูรี บีวอจีจีกา อันนา
เพียงคิดถึงเธอ น้ำตาฉันก็ไหลลงมา
몇 번을 불러야
มยอช บอนึล บุลรอยา
ฉันต้องเรียกหาเธออีกกี่ครั้ง?
너에게 닿을 수 있을지
นอเอเก ดาฮึล ซู อิซซึลจี
เมื่อไหร่ฉันจะไปถึงเธอได้?
내 맘이 아직 들리지 않니
แน มามี อาจิก ดึลรีจี อันนี
แม้แต่ตอนนี้เธอก็ยังไม่ได้ยินเสียงใจของฉัน
한 발 너에게 또 한발 네게 딛으면
ฮัน บัล นอเอเก โต ฮันบัล เนเก ดีดือมยอน
อีกเพียงก้าวเดียวที่จะพาไปหาเธอ แต่หากฉันก้าวต่อไปอีกเรื่อยๆล่ะ?
네가 날 알아 볼 수 있을까
นีกา นัล อารา บล ซู อิซซึลกา
เธอจะรู้ถึงตัวตนฉันไหม?
이렇게 가까이 손 뻗음
อีรอคเค กากาอี ซน ปอดึม
ค่อยๆชิดใกล้กันยิ่งกว่าเก่า
닿을 것 같은 거린데
ดาฮึล กอซ กาทึน กอรินเด
จนเหมือนว่าฉันสัมผัสเธอได้
왜 맘은 닿질 않니
แว มามึน ดาจิล อันนี
แต่ทำไมใจของฉันมันเข้าไม่ถึงเธอเลยนะ?
내 한숨에도 네가 묻어나 네 생각만 해도 차올라
แน ฮันซูเมโด นีกา มูดอนา นี แซงกักมัน แฮโด ชาอลรา
ในลมหายใจของฉันมีเธออยู่ในนั้น
눈물이 비워지지가 않아
นุนมูรี บีวอจีจีกา อันนา
เพียงคิดถึงเธอ น้ำตาฉันก็ไหลลงมา
몇 번을 불러야
มยอช บอนึล บุลรอยา
ฉันต้องเรียกหาเธออีกกี่ครั้ง?
너에게 닿을 수 있을지
นอเอเก ดาฮึล ซู อิซซึลจี
เมื่อไหร่ฉันจะไปถึงเธอได้?
내 맘이 아직 들리지 않니
แน มามี อาจิก ดึลรีจี อันนี
แม้แต่ตอนนี้เธอก็ยังไม่ได้ยินเสียงใจของฉัน
여전히 손톱 밑에
ยอจอนฮี ซนทบ มีเท
ใต้ปลายเท้าของฉัน
박힌 가시 같은 그리움에
บักฮิน กาชี กาทึน คือรีอูเม
ซ่อนไว้ด้วยความปรารถนาที่เป็นดั่งหนามแหลม
부르고 불러도 내 마음은 왜
บูรือโก บุลรอโด แน มาอือมึน แว
ฉันเรียกเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่หัวใจของฉันกลับ..
닿질 않니
ดาชิล อันนี
สัมผัสเธอไม่ได้เลย
내 한숨에도 네가 묻어나 네 생각만 해도 차올라
แน ฮันซูเมโด นีกา มูดอนา นี แซงกักมัน แฮโด ชาอลรา
ในลมหายใจของฉันมีเธออยู่ในนั้น
눈물이 비워지지가 않아
นุนมูรี บีวอจีจีกา อันนา
เพียงคิดถึงเธอ น้ำตาฉันก็ไหลลงมา
몇 번을 불러야
มยอช บอนึล บุลรอยา
ฉันต้องเรียกหาเธออีกกี่ครั้ง?
너에게 닿을 수 있을지
นอเอเก ดาฮึล ซู อิซซึลจี
เมื่อไหร่ฉันจะไปถึงเธอได้?
내 맘이 아직 들리지 않니
แน มามี อาจิก ดึลรีจี อันนี
แม้แต่ตอนนี้เธอก็ยังไม่ได้ยินเสียงใจของฉัน
너에게
นอเอเก
ที่มันส่งไปถึงเธอ..
Hangul : klyrics
Trans & Lyrics : xxx monster
เนื้อเพลงอื่นๆในอัลบั้ม
