BingBingOSTSub

เนื้อเพลง+แปล Sometime - U Seungeun (The K2 Ost.) 널 보면 가슴이 아파 นอล โบมยอน กาซึมมี อาพา ยามที่ฉันมองเธอ หัวใจของฉันมันเจ็บปวด 내 맘을 어떡하면 좋을까 แน มัมมึล ออตอกฮามยอน โชฮึลกา ฉันควรจัดการกับหัวใจของตัวเองยังไงดี? 다가갈수록 더 멀어져 가는 ดากากัลซูรก ดอ มอรอจยอ กานึน เพราะยิ่งฉันเข้าไปใกล้เธอ เธอกลับยิ่งเดินห่างออกไป 널 바라보는 건 내겐 너무 아파 นอล บาราโบนึน กอน แนเกน นอมู อาพา ยิ่งฉันมองเธอมากเท่าไหร่ ใจฉันก็ยิ่งเจ็บมากเท่านั้น 괜찮다고 가슴을 자꾸 다독여봐도 คแวนชันดาโก กาซึมมึล จากู ดาดกยอบวาโด คำว่า 'ไม่เป็นไรนะ' เป็นคำที่ฉันใช้ปลอบใจตัวเองเสมอ 너무...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล Lee Juck - Interlocking Fingers (Moonlight Drawn by Clouds OST) 내가 너를 볼 때면 แน กา นอ รึล พล แต มยอน ตอนที่ผมมองเธอ 나를 보는 것 같아 นา รึล โพ นึน กอท กา ทา มันราวกับว่าผมได้มองตัวผมเอง 우린 참 닮은 게 많아 อู ริน ชัม ทัล มึน เก มา นา เราทั้งสอง ต่างมีอะไรที่เหมือนๆกัน 홀로 숨어 울 때면 ฮึล โร ซู มอ อล แต มยอน ตอนที่เธอแอบไปร้องไห้ตามลำพัง 내가...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล Park Bogum - My Person (Moonlight Drawn by Clouds OST) 내 마음 아시나요 แน มา อึม อา ชี นา โย คุณก็รับรู้ได้ถึงหัวใจของผมใช่ไหม 내 눈물이 말하잖아요 แน นุน มู รี มัล ฮา ชา นา โย น้ำตาของผมที่กำลังเอ่อล้น มันยังคงชัดเจน 내가 살아온 동안 내가 살아갈 동안 แน กา ซา รา อน ทง งัน แน กา ซา รา คัล ทง งัน ตลอดการใช้ชีวตและการเดินทางของผม 그댄 그댄 คือ แตน คือ แตน...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล Yoona(Snsd) - Amazing grace (The K2 OST.) Amazing grace พรของพระเจ้าคือสิ่งที่แสนวิเศษ how sweet the sound เสียงของท่านช่างฟังดูไพเราะ That saved a wretch like me คอยช่วยเหลือ แม้กระทั่งคนชั่วอย่างฉันไว้ I once was lost ในครั้งหนึ่ง ที่ฉันเคยหลงทาง but now I’m found แต่ตอนนี้ ฉันได้ค้นพบทางออกแล้ว Was blind but now I see ฉันอาจจะเคยเป็นแค่คนตาบอด แต่ตอนนี้ฉันกลับมองเห็นแล้ว ‘Twas grace that taught my heart to fear พระผู้ทรงสง่างาม ท่านได้สอนให้หัวใจฉันที่มันเอาแต่หวาดกลัว And grace my fear relieved ได้รู้จักการลบล้างความกลัวนี้ออกไป How precious did...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล Lee Hi - My Love (Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST) 늘 멀리서 지켜만봤죠 นึล มอล รี ซอ ชี คยอ มัน บวัท จโย ฉันทำได้เพียงแค่เฝ้ามองเธอจากที่ไกลๆ 내 사랑인 것 같아서 그대 แน ซา รัง งิน กอท กา ทา ซอ คือ แด เพราะเธอคือความรักของฉัน 같은 마음인 줄 알았죠 คา ทึน มา อือ มิน จุล อา รัท จโย บางที ฉันก็คิดว่าเธออาจจะรู้สึกเหมือนกัน 다른 곳을 보았지만 ทา รึน โก ซึล...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล AKMU - Be With You (Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST) 괜시리 웃음이나 คแวนชีรี อุซซึมมีนา ทำไมฉันถึงหัวเราะออกมาอีกแล้ว 또 생각이나 โต แซงกักกีนา หรือจะเป็นเพราะคิดถึงเธอกันนะ? 사랑이란게 비슷한걸까 ซารังงีรันเก บีซึซฮันกอลกา บางทีอาการแบบนี้มันอาจจะเรียกว่าความรัก 낮의 해와 밤의 นัซเอ แฮวา บัมเอ ไม่ว่าจะเป็นตอนเช้าหรือตอนค่ำ 달도 내맘을 모르죠 ทัลโด แนมัมมึล โมรือจโย เธอก็ไม่มีทางรู้หรอก ว่าฉันรู้สึกยังไง be with you แต่ไม่ต้องห่วงนะ ฉันจะคอยอยู่ข้างๆเธอเอง cry cry don’t ever cry เลิกร้องไห้ได้แล้วหน่า 슬프지않길 바래 baby ซึลพือจีอันกิล บาแร baby ผมก็แค่ไม่อยากเห็นน้ำตาของเธออีก 사랑 이제야 알겠죠...

Continue Reading

เนื้อเพลง+แปล Love Is Over - Baek Ji Young (Moonlight Drawn by Clouds OST) 흐려진 하늘 먹구름 사이로 ฮือ รยอ จิน ฮา นึล มอก กู รึม ซา อี โร ท่ามกลางพายุฝนบนท้องฟ้าสีเทา 쏟아지는 저 빗물 내 볼 위로 내리면 โซ ดา จี นึน ชอ พิท มุล แน พล วี โร แน รี มยอน น้ำฝนมันได้หยดลงมาที่แก้มของฉัน 참아왔었던 눈물이 터져 ชา มา วา ซอท ตอน นุน มู รี ทอ...

Continue Reading